双向奔赴的重庆文旅国际交流

Culture and Tourism Exchanges Between Chongqing and International Community

2月22日,记者从中国旅游研究院(文化和旅游部数据中心)获悉,2022年全国游客满意度排名前十城市中,重庆再度榜上有名。近年来,重庆旅游在国内外名气日增。为进一步打响文旅品牌,2023年新年伊始,重庆持续加强文化和旅游行业对内对外交流合作,充分发挥“重庆国际文化旅游之窗”、重庆文化和旅游国际交流中心等平台作用,助推中西部国际交往中心建设,不断提升重庆文旅国际化水平。

Chongqing again ranks among the top 10 cities of China in tourist satisfaction in 2022,according to February 22 data from the China Tourism Academy(Data Center of the Ministry of Culture and Tourism).Chongqing tourism has enjoyed growing popularity both at home and abroad in recent years.Since the beginning of 2023,Chongqing has strengthened internal and external exchanges and cooperation in the cultural tourism industry and given full play to such platforms as the"Window for International Exchanges of Chongqing Culture&Tourism(WICT)"and Chongqing International Cultural and Tourism Exchange Center,as it seeks to promote the construction of the international exchange center in Chinese central and western regions,improve the internationalization of its cultural tourism,and fiirther enhance the visibility of its cultural tourism brand.