乡村环境整治中关于“有限设计”的思考

Thoughts on"Limited Design"in Rural Environmental Renovation

通过对临潭县43个样本村进行调查研究,发现乡村环境虽经历数十年建设,但现状却不容乐观。在现状调查、问题总结、前人研究和设计思考的基础上,提出乡村环境整治应该进行“有限设计”,提出最少扰动村民、品质与经济并重、注重“本土”与“循环利用”、重拾乡土技艺与审美,并阐述其设计内涵及设计策略。

Through the investigation of 43 sample villages in Lintan County,the author found that although the rural environment has experienced decades of construction,the current situation is not optimistic.On the basis of current situation investigation,problem summary,previous research and design thinking,the author puts forward that rural environmental remediation should carry out"limited design",puts forward that the villagers should be disturbed at least,quality and economy should be paid equal attention to,pays attention to"local"and"recycling",regains local skills and aesthetics,and expounds its design connotation and design strategy.