论中国共产党自我革命中的矛盾运动及其规律遵循

On the Contradictory Movement in the Self-reform of the CPC and Its Laws

勇于自我革命是中国共产党最鲜明的品格,也是最大的优势。而要深化对自我革命本质的认识和增强其实践进路,务必要上升到对自我革命规律的认识和把握上。自我革命的规律是由构成它的要素之间以及要素内部矛盾运动所决定的,其中,社会发展要求与党的现实主体具体素质状况之间、党作为整体意义上的党格要求与其现实主体具体素质状况之间、党抽象的理论观念与社会发展要求之间、现实中党员个体内在已有的素质状况和所接受的各种素质要求之间等矛盾性关系是主要内容。相应地,这些内容决定了党在实践中必须遵循适应和引领规律、教育和斗争规律、转化和创新规律、内化和外化规律等。

The courage to self-reform is the most dist inctive character of the CPC and the grea-test advantage.To deepen the understanding of the essence of self-reform and strengthen the ap-proach to its practice,it is necessary to grasp the laws of self-reform.The laws of self-reform is determined by the movement of contradictions between and within its constituent elements,among which,the contradictory relations between the social development requi rements and the specific qual-ity of the realistic subject of the CPC,the subjective character requirements of the Party as a whole and the specifie quality of the realistic subject,the abstract theoretical concepts of the Party and the social development requirements,the inherent quality of the realistic subject of the Party members and the accepted quality requirements are the main contents.Accordingly,these also determine that the laws of adaptation and guidance,education and struggle,transformation and innovation,internal-ization and externalization must be followed in practice.