突出生态保护修复 推进黄河保护法实施

Highlighting ecological protection and restoration in the implementation of the Yellow River Protection Law

推进《中华人民共和国黄河保护法》的贯彻实施,要以生态保护修复为重点,主要做好如下几方面工作:明晰黄河生态保护修复的制度依据,特别是要按照“特别法优于一般法,新法优于旧法”的原则,处理好其与水法、水污染防治法、水土保持法、野生动物保护法、生物安全法等法律的适用关系;加快配套制度建设,完善流域监管体制机制,提升司法服务能力水平,加大普法宣传力度等。

In the implementation of the Yellow River Protection Law of the People’s Republic of China,the focus should be placed on ecological protection and restoration,by clarifying the institutional basis for ecological protection and restoration of the river.It is vital to deal with the applicable relationship of water law and laws of water pollution prevention,soil and water conservation law,wildlife conservation law,in accordance with the principle of“special law is superior to the general law and new law is superior to the old law”.Moreover,we should speed up construction of supporting systems,improve system and mechanism of river basin supervision,improve the level of judicial service capacity,and increase the publicity of law popularization.