《黄帝内经》与《道德经》的生命观及道德治理

Life View and Moral Governance in Huangdi Neijing and Tao Te Ching

以生命观的视角研读《黄帝内经》与《道德经》,两部经书之间都涉及了道德养生。从《黄帝内经》的“知道尊德”,到《道德经》的“道主德从”,都揭示了道德能够赋予生命体能量。医道两家涉及的道德养生,不仅是个人的养生,也是万物的养生。两部经书还提醒人们,在个人治理与国家治理之间,道德治理是相互迁移的生命渠道。

Studying Huangdi Neijing and Tao Te Ching from the perspective of life view,the both scriptures involve moral health preservation.From“knowing Dao and respecting De”in Huangdi Neijing to“Dao master and De obedience”in Tao Te Ching,they all reveal that morality can give life energy.Moral health preservation involving in medicine and Tao is not only the health preservation of individuals,but also the health preservation of the universe.The two scriptures also remind people that moral governance is the life channel for mutual migration between personal governance and national governance.