边界与间性:关于中国设计学的身份思考

Boundary and Interoperability:Thinking about the Identity of Chinese Design

文章从身份认同的角度审视中国设计学主体性话语体系的建构问题。通过分析中国设计文化身份的确立、设计学学科身份的转向、设计学的学科间性与学科性等问题,以厘清中国设计学话语体系形成与建构过程中的重要概念,试图更好地呈现出中国设计学当前讨论中的交叉与边界问题。提出学科间性是设计学因受学科制度和学科惯性转向影响,为适应新型文化身份而进行边界重构的过渡阶段,一种拥有中国式现代化文化身份的新型设计学学科身份正在学科交叉和融合中理性建构。

This article examines the construction of the subjectivity discourse system of Chinese design from the perspective of identity.By analyzing the establishment of the identity of Chinese design culture,the change of the subject identity of design,and the inter-disciplinary and disciplinary nature of design,the article clarifies the important concepts in the formation and construction of the discourse system of Chinese design and tries to better present the intersection and boundary issues in the current discussion of Chinese design.The article points out that interdisciplinarity is the transitional stage of boundary reconstruction of design science to adapt to the new cultural identity due to the influence of disciplinary system and disciplinary inertia turn.A new design science disciplinary identity with Chinese path to modernization cultural identity is being rationally constructed in disciplinary intersection and integration.