习近平关于“全过程人民民主”重要论述的三维探赜:提出过程、核心思想与时代意蕴

Three-Dimensional Exploration of Xi Jinping’s Important Discourse on the Whole-Process People’s Democracy:the Putting Forward Process,the Core Idea and the Implication of the Times

习近平提出的“全过程人民民主”是对我国人民民主成就的总结和凝练。这一重要理念的核心在于深刻揭示了“全过程人民民主”的价值遵循、根本政治保证、法治保障和重要制度载体,具有鲜明而深刻的时代意蕴。这一理念的提出不仅推动了中国特色社会主义民主政治理论的创新发展,满足了人民美好生活的需要,也为广大发展中国家寻求适合自身的民主道路提供了中国经验和中国方案。

The concept of“the Whole-Process People’s Democracy”put forward by Xi Jinping is a concise summary for the achievement of people’s democracy.The core of this important concept is to deeply reveal the value compliance,fundamental political guarantee,legal guarantee and critical institutional carrier of“the Whole-Process People’s Democracy”,which has clear and profound implications of the times.This concept not only promotes the innovative development of the theory of socialist democratic politics with Chinese characteristics,meets the needs of the people for a better life,but also helps the vast number of developing countries with China’s experience and China’s plan to find their own democratic path.