双峰对峙,双水分流——柳梦梅与罗密欧的性格与爱情结局之比较

莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》中的男主角罗密欧性格叛逆、激情、冲动而缺乏理性,在遇到压迫和阻挠时,勇于反抗,不计后果。他的爱情以悲剧告终,却换来了两个家族的和解,体现了人文主义的胜利。汤显祖的《牡丹亭》中的男主角柳梦梅性格富有反抗精神、痴情、坚韧而带有理性,在遇到压力和阻碍时,富有反抗精神,但他能讲究策略,借助外力达到目的,最终收获美好爱情。该剧的大团圆结局冲淡了主角的反抗精神,但符合中国观众的审美情趣。两位主角的性格差异,决定了各自的悲剧宿命和圆满结局,同时不同的爱情结局也反映了东西方在文化和审美上的差异。