新型冠状病毒奥密克戎变异株感染诊治快速指引

Quick guideline for diagnosis and treatment of novel coronavirus Omicron variant infection

新型冠状病毒(简称新冠病毒)奥密克戎(Omicron)变异株感染在特定人群中可引发严重危害并危及生命。Omicron变异株感染可导致进展迅速的系统性炎症反应、凝血功能异常及多器官功能损伤等病理生理改变,提示其危重症病例的临床治疗与新冠病毒其他毒株所致疾病有所不同。国家重大公共卫生事件医学中心组织感染科、呼吸科、重症医学科、儿科和发热门诊科等专家,基于目前的循证医学证据及大量临床实践,撰写本快速指引,以期规范、有效提升新冠病毒Omicron变异株感染的临床救治能力。

Novel coronavirus Omicron variant infection can cause severe illness and even death in certain populations.Omicron variant infection may lead to systemic inflammatory response,coagulation disorder,multi-organ dysfunction and other pathophysiological changes,which are different from other Novel coronavirus variants to a certain extent,so therapeutic strategies should not be the same.The National Medical Center for Major Public Health Events invited experts in fields of infectious diseases,respiratory medicine,intensive care,pediatrics and fever clinic to develop this quick guideline based on the current best evidence and extensive clinical practices.This quick guideline aims to standardize the diagnosis and treatment of novel coronavirus Omicron infection,and to improve the disease management abilities of clinicians.