论中国共产党人的历史自信

On Chinese Communists'Historical Self-confidence

习近平在全面总结党的百余年奋斗重大成就和历史经验的基础上,提出了中国共产党人坚定历史自信的命题,并围绕坚定历史自信的要求作出一系列重要论述。中国共产党人的历史自信是对奋斗成就的自信,也是对奋斗精神的自信,深刻揭示了历史自信的核心要义。中国共产党人要在强化历史认知、把握历史规律、掌握历史主动中坚定历史自信,这提出了坚定历史自信的实践要求。新时代中国共产党人坚定历史自信对于全面建设社会主义现代化国家具有重要意义,是推进马克思主义中国化时代化的应然要求,是确保中国共产党长期执政的客观要求,也是实现中华民族伟大复兴的必然要求。

Based on a comprehensive summary of the Party's achievements and historical experience,XI Jin-ping put forward the proposition of Chinese Communists'firm historical self-confidence and made a series of important discussions around the requirements of firm historical self-confidence.The historical self-confidence of the Chinese Communists is the self-confidence in the achievements of struggle and the self-confidence in the spirit of struggle,which reveals the core meaning of historical self-confidence.Chinese Communists should strengthen historical cognition,grasp the laws of history and master the initiative of history,which puts forward the practical requirements of firm historical self-confidence.The firm historical self-confidence of the Chinese Communists in the new era is of great significance to the comprehensive construction of a socialist modern state.It is a contingent requirement to promote the modernization of Marxism in China,an objective requirement to ensure the long-term rule of the CPC,and an inevitable requirement to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation.