叶毓山纪念碑雕塑的创作思想及其当代价值

Creation Thought and Contemporary Value of Ye Yushan's Monument Sculpture

叶毓山先生(1935-2017年)是新中国培养的第一代雕塑家,他立足于我国传统文化精髓,积极借鉴西方现代雕塑技法,倡导融汇中西、兼收并蓄的创作思想和艺术主张,成为中国纪念碑雕塑民族化发展的思想基础与宝贵财富。文章分析叶毓山纪念碑雕塑创作思想的形成过程及民族意蕴的表达方式,从民族性与人民性两个方面深度剖析其纪念碑雕塑的创作思想和价值追求,并进一步探讨其创作思想的时代价值和现实启示,为当前中国纪念碑雕塑的发展提供新的创作思路和实践经验。

Ye Yushan(1935-2017)is the first generation of sculptors trained in New China.Based on the essence of Chinese traditional culture,he actively uses western modern sculpture techniques for reference,advocates the creative ideas and artistic ideas integrating China and the west,and has become the ideological foundation and precious wealth for the nationalization of Chinese monument sculpture.This paper analyzes the formation process of Ye Yushan’s Monument sculpture creation thought and the expression of national meaning,his monument sculpture creation thought and value pursuit from two aspects of nationality and people,further discussing the value of the times and realistic enlightenment of his creation thought,so as to provide new creation ideas and practical experience for the development of China’s monument sculpture at present.