广度·精度·深度——评《东汉三国佛教文献副词研究》

Breadth,precision and depth:A Study on Adverbs in Buddhist Literature of The Three Kingdoms in the Eastern Han Dynasty

《东汉三国佛教文献副词研究》采用“普方古民外”立体研究视角,对东汉三国佛教文献副词的特殊用法、历史来源和演变规律进行研究,弥补了中古佛教文献副词研究的不足,做到了材料与视角有“广度”、研究对象有“精度”、理论阐释有“深度”。

The study“Research on Adverbs in Buddhist Literature of The Three Kingdoms in the East⁃ern Han Dynasty”employs a three-dimensional research perspective that focuses on“universal prescrip⁃tion,ancient people,and foreign countries”to investigate the special usage,historical source,and evolu⁃tion of adverbs in Buddhist literature from The Three Kingdoms period in the Eastern Han Dynasty.This study fills a gap in research on adverbs in medieval Buddhist literature,providing a broader material and perspective,a more precise research object,and a deeper theoretical interpretation.