“坚持胸怀天下”历史经验的理论渊源、实践基础和当代价值

The theoretical origin,practical basis and contemporary value of the historical experience of“bearing in mind the world”

“坚持胸怀天下”是中国共产党百年奋斗的宝贵历史经验,这一既具有马克思主义的理论根基又具有中华优秀传统文化基因积淀的历史经验,记录着中国共产党人在实现中华民族伟大复兴的历史征程中展现的情怀与气度。新时代“坚持胸怀天下”的历史经验,可以展现大国担当、提升中国的国际形象,推动全球治理更加公平正义,推动“和平、发展、公平、正义、民主、自由”为主要内容的全人类共同价值的倡导以及人类命运共同体的构建,从而为建设更加美好的世界贡献中国智慧和力量。

“Bearing in mind the world”is the precious historical experience of the centennial struggle of the Communist Party of China.This historical experience,which has both the theoretical foundation of Marxism and the historical experience of the accumulation of fine traditional Chinese cultural genes,records the feelings and magnanimity of the Chinese Communists on their historic journey to realize the great rejuvenation of the Chinese nation.The historical experience of“bearing in mind the world”in the new era can demonstrate its responsibility as a major country,enhance China5 s international image,promote fairer and more just global governance,promote the common values of mankind with“peace,development,fairness,justice,democracy and freedom”as the main content,and promote the building of a community with a shared future for mankind,thus contributing Chinese wisdom and strength to the building of a better world.