摘要
The Chinese term renlei mingyun gongtongti,cited frequentlybyPresident Xi Jinping,poetically describes the Chinese vision of a future,global community,shared by the peoples of the world.While its precise rendering in English remains a matter of some discussion,including"a community with a shared future for mankind/humanity,""a global community of shared future"and"a human community with a shared future,"and despite the term having evolved conceptually over the past years,its current meaning is quite clear.
