纺织英语的语言特点及其翻译方法——评《实用纺织英语》

由王成主编、中国纺织出版社于2013年1月出版的《实用纺织英语》,是我国高职院校纺织类专业和纺织贸易类专业的英语课程教材。该书既兼顾了纺织生产、纺织贸易、纺织产品的相关专业知识,又与贸易英语融为一体,包含了大量真实的纺织贸易英语专用函电,纺织品进出口相关的英语资料,专业化程度很高。同时,该书的每个章节都设计了相应的教学目标,添加了英文短篇、企业资料或情景函电、拓展任务等元素,对纺织专业英语教学工作具有重要帮助,该书具有较强的实用性,是纺织外贸行业人员学习和参考的重要书目。