论中国式现代化道路的内在特质

On the Inherent Characteristics of Chinese Path to Modernization

中国式现代化道路是国家富强、民族复兴与人民幸福的必由之路,也是发展中国特色社会主义的时代之路,更是描绘人类文明新形态的文明之路。要在中国式现代化道路上步履坚定、行稳致远,必须了解与掌握其发展脉络与内在特质。中国式现代化道路的内在特质,包含追寻与探索现代化道路的历史性特质、统筹与协调各领域发展的整体性特质、追问与超越以往文明形态的发展性特质。在经济领域,我国共同富裕的总体目标取得了阶段性进展;在政治领域,党的领导与全过程人民民主实现了相互衔接;在文化领域,文化事业与文化产业间实现了互动融合;在社会领域,国家治理体系与治理能力实现了现代化发展;在生态领域,人与自然实现了和谐共生的天人合一式发展。中国式现代化道路作为马克思主义的中国化、时代化与大众化发展,不仅昭示了全人类共同价值,还创生了人类文明新形态。

The path of Chinese modernization is the only way to national prosperity,national rejuvenation and people’s happiness.It is also the road to the development of socialism with Chinese characteristics,and more importantly,it is a road of civilization that depicts a new form of human civilization.In order to walk firmly and steadily on the road of Chinese modernization,we must understand and master its development context and inherent characteristics.The inherent characteristics of the Chinese modernization road include the historical characteristics of pursuing and exploring the modernization road,the integrated characteristics of coordinating the development of various fields,and the developmental characteristics of inquiring and surpassing the previous civilization forms.In the economic area,China’s overall goal of common prosperity has made phased progress;In the political field,the Party’s leadership and the whole process of people’s democracy have been interconnected;In the field of culture,cultural undertakings and cultural industries have realized interactive integration;In the social field,the national governance system and capacity have been modernized;In the field of ecology,man and nature have realized the harmonious coexistence.As the Sinicization,epochal and popular development of Marxism,the road of Chinese modernization not only reveals the common value of mankind,but also creates a new form of human civilization.