壮族优秀传统文化在乡村治理中的创造性转化研究

壮族优秀传统文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,同时蕴藏着丰富的乡村治理资源,如凝聚共识的伦理道德、独具特色的自我管理制度与维护乡村稳定的民族习惯法。实现壮族优秀传统文化在乡村治理的创造性转化,主要是对其内容及载体的转化。此外,壮族优秀传统文化在乡村治理中的创造性转化时也会面临着不同的难题,分别是自身发展传承弱化、壮族优秀传统文化与乡村治理的衔接度不足、民众主动参与的积极性不高这3个方面的难题。该文面向以上难题并从中分析,积极探索壮族优秀传统文化在乡村治理中的挖掘与创造性转化实践路径。

Zhuang ethnic minority's excellent traditional culture is an important part of fine traditional Chinese culture;at the same time,it contains rich rural governance resources,such as consensus-building ethics,unique self-management system and national customary law to maintain rural stability.To realize the creative transformation of Zhuang ethnic minority's excellent traditional culture in rural governance is mainly the transformation of its content and carrier.In addition,the creative transformation of Zhuang ethnic minority's excellent traditional culture in rural governance will also face different problems.They are the problems of weak development and inheritance,lack of connection between Zhuang ethnic minority's excellent traditional culture and rural governance,and low enthusiasm of the people in participating actively.Therefore,in the face of the above problems,we actively explore the practical path of excavation and creative transformation of Zhuang ethnic minority's excellent traditional culture in rural governance.