马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的出场逻辑、科学内涵与价值意蕴——基于全球化的视野

The Logic,Scientific Connotation,and Value Implication of Combining the Basic Principles of Marxism with Excellent Traditional Chinese Culture:Based on a Global Perspective

全球化是考察马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的重要视野。随着全球化动能不断向文化领域倾泻,资本主义阵营在“文化全球化”的掩饰下极力实行文化霸权和文化扩张,背离了交融互鉴的文化发展正道,严重危害了广大发展中国家文化安全。马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合能够有效维护国家文化安全,既是对“文化全球化”的积极回应,也是对马克思主义、中华优秀传统文化、外来优秀文化的综合创新。马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合为矫正资本逻辑主导的“文化全球化”,开辟和而不同的全球文化交融新境界作出了重大贡献:一是以全人类共同价值提供了矫正“文化全球化”的价值引领,二是以人类文明新形态提供了矫正“文化全球化”的实存基础,三是以“构建人类命运共同体”提供了矫正“文化全球化”的实践方案。

Globalization is an important perspective for examining the combination of the basic principles of Marxism and the excellent traditional Chinese culture.As the momentum of globalization continues to pour into the cultural field,the capitalist camp,under the guise of"cultural globalization",vigorously pursues cultural hegemony and cultural expansion,deviating from the correct path of cultural development of integration and mutual learning,and seriously endangering the cultural security of developing countries.Combining the basic principles of Marxism with excellent traditional Chinese culture can effectively maintain national cultural security,which is not only a positive response to"cultural globalization",but also a comprehensive innovation of Marxism,excellent traditional Chinese culture,and excellent foreign culture.The combination of the basic principles of Marxism and the excellent traditional Chinese culture has made significant contributions to correcting the"cultural globalization"led by the logic of capital and opening up a new realm of harmonious but different global cultural integration:First,it provides value guidance to correct"cultural globalization"with the common values of all mankind.Second,it provides a solid foundation for correcting"cultural globalization"with the new form of human civilization.Third,it provides a practical solution for correcting"cultural globalization"by"building a community with a shared future for mankind".