夹河,世代的母亲河

Jiahe River,the Mother River of Yantai

每个人都有记忆颇深的人、事、物、景,且随着年龄的增长,对于童年,也会越发思念。特别是发小、同学、伙伴、邻居,只要有机会聚在一起,总会谈论小时候的故事和梦想。我们谈论最多的总是夹河,那是我们祖祖辈辈的母亲河。在美丽的山城——栖霞市城南的大灵山及郭落山脉,在崇山峻岭之巅,在荒草遮蔽的幽僻之处,不知是远古的一片云还是一朵雪幻化出第一滴水,然后聚成多条浅溪,最终汇成一条大河。

For everyone,there is always somebody or something in their childhood remaining deep in their memory.As they grow older,they miss their childhood more and more.Whenever these childhood playmates,classmates,partners or neighbors have opportunitles to get together,they will always talk about their childhood stories and dreams.For us,what we talk about most is the Jiahe River,the mother river of Yantai for generations.