中国共产党与中国式现代化道路的开创

The CPC and the Initiation of Chinese Path to Modernization

中国式现代化是中国共产党领导和开创的社会主义现代化。中国式现代化道路是中国共产党团结带领中国人民在革命、建设、改革的实践中逐步探索、开创的,是中国共产党以马克思主义为指导,坚持守正创新、坚持实践基础上的理论创新,在不断开辟马克思主义中国化时代化的新境界中创立的,是中国共产党团结带领中国人民立足于社会主义初级阶段的中国实际,在改革开放和社会主义现代化建设的伟大实践中创造出来的,是中国共产党坚持独立自主的基础上,吸收借鉴国外现代化的有益经验和深刻教训的基础上创立的。

Chinese path to modernization is a socialist modernization led and initiated by the CPC.The path of Chinese path to modernization was gradually explored and initiated by the CPC in the practice of revolution,construction and reform under the united leadership of the Chinese people.It was founded by the CPC under the guidance of Marxism,adhering to integrity and innovation,adhering to theoretical innovation based on practice,and constantly opening up a new realm of sinicization and modernization of Marxism,It was created in the great practice of reform and opening up and socialist modernization by the CPC,which united and led the Chinese people based on China's reality in the primary stage of socialism.It was founded on the basis of the CPC's adherence to independence and autonomy,and on the basis of absorbing and learning from the beneficial experience and profound lessons of foreign modernization.