严隽陶从筋论治肩关节周围炎学术经验撷英

Yan Juntao’s academic experience of treating sinews for shoulder periarthritis

介绍严隽陶教授从筋论治肩关节周围炎(简称“肩周炎”)的学术经验。认为肩周炎的中医病机以“筋痹”为主,发病多杂合而致,临证应杂合而辨、从筋论治、分期治疗,重视“杂合以治”的治疗理念;提出推拿手法应动静结合,主张推拿功法应辨证施功,并将现代康复技术引入到推拿治疗肩周炎的理论框架和临床诊疗中,独具特色与优势。

Professor Yan Juntao’s academic experience of treating sinews for shoulder periarthritis(hereinafter referred to as“frozen shoulder”)is introduced.According to Professor Yan,the main pathogenesis of frozen shoulder in traditional Chinese medicine is“sinew impediment”,and its onset is caused by a combination of factors.In the clinic,all causative factors should be identified and considered.Treatment of sinews and staged treatment are recommended.The treatment concept of“mastering all methods of treatment for treatment”is highlighted.It is advocated that Tuina massage should be a combination of dynamic and static manipulations,that Tuina exercise should be applied with syndrome differentiation,and that modern rehabilitation should be integrated into the theoretical framework and clinical diagnosis and treatment of frozen shoulder.His innovation is unique and advantageous.