中国湿地博物馆“诗经湿地植物文化展”策划与实践

Planning and Practice of“Cultural Exhibition of Wetland Plants Mentioned in the Book of Songs”at the National Wetland Museum of China

“草木有心——诗经湿地植物文化展”是中国湿地博物馆策划举办的专题展览。展览从《诗经》中的湿地植物入手,将自然科学与古典文学知识相融合,采用线上线下双轨并行的展览模式,通过馆藏文物、动植物标本、图版手绘等实物展品,融合视觉、触觉、听觉效果,向观众深入展示中华传统文化的魅力风采。文章尝试从选题定位、内容设计、形式设计和配套设计4个方面梳理总结该展览在策划、设计和实施中的经验,以期为中小型博物馆专题展览相关工作提供新的视角和参考。

Planned and organized by the National Wetland Museum of China,the thematic exhibition with the theme of“Plants Are Animistic—Cultural Exhibition of Wetland Plants Mentioned in the Book of Songs”combines the knowledge of natural sciences and classical literature relating to the wetland plants referred to in the Book of Songs,in the forms both online and offline.Aiming to demonstrate deeply the charm of traditional Chinese culture to the audience,the exhibition technically showcases the original exhibits including a collection of cultural relics,animal and plant specimens,and handmade drawings by integrating visual,tactile,and auditory effects.This paper intends to review and summarize the experience of the exhibition in terms of planning,design,and realization from four perspectives:topic selection and orientation,content design,form design,and design of supporting facilities,hoping to provide a new horizon and reference for the projects of thematic exhibitions at small and medium-sized museums.