网络语言中类后缀“界”的构词

Word Formation of Quasi-suffix“界(jie)”in Network Language

在网络语言中,和食物相关的“X界”的生成方式除直接构词外,还有缩略与杂糅、合并与简称、谐音构词、仿拟构词和类推构词五种。“X界”的构词能力强,涉及范围广,偏重双音化和多音化,具有即时、细化、丰富的特点。“X界”的语义色彩既庄重又诙谐、既严肃又活泼。“X界”中蕴含着群体心理认同和个体情感的社会心理,带有时代和社会文化生活的印记。

In network language,in addition to direct word formation,there are five ways to generate“X界”related to food:abbreviation and hybridity,combination and abbreviation,homophonic word formation,parody word formation and analogy word formation.With strong word-formation ability,wide range,emphasis on disyllabic and polysyllabic,“X界”has instant,detailed and rich word-formation characteristics.The semantic color of“X界”is solemn and humorous,serious and lively.“X界”contains the social psychology of group psychological identity and individual emotion,with the imprint of the times and social and cultural life.