摘要
明清时期西方的耶稣会传教士将教义和油画艺术带入中国,西方绘画逼真的艺术效果逐渐得到大众喜爱,西洋油画传入中国的过程同时也是其风格、画法、材料被接受、被认知的过程。审美观念的差异使得西洋画师为了适应东方的艺术特点和宫廷审美追求的需要,力求适应中国绘画材料,并将两种材料结合中西方不同的观察与表达方式,顺应帝王的审美情趣,开创了极具特点的“宫廷西洋画”。《花鸟图》册是郎世宁花卉的代表作品,在构图上选取中国的绘画布局,而技法上又体现了西方的虚实运用,本文以郎世宁《花鸟图》册为切入点探析了郎世宁花鸟画的艺术造诣。