新马华文旧体诗的文学归属

Literary Ascription of Classical Chinese Poetry in Singapore and Malaysia

自19世纪后期以来,一大批南来官员和文人以及新马华人移民中的知识阶层积极创作旧体诗词,赓续华族文化传统,至今一百多年仍弦歌不辍。伴随着区域政治社会的巨变、诗人身份认同的嬗变以及语言文化政策的转变,新马华文旧体诗的文学归属就成为了一种动态化的、演进式的学术话题。实际上,囿于时空转变以及不同世代创作主体身份的复杂性,新马华文旧体诗很难用单个特定的术语来界定其文学归属。选取中国视角、区域视角和全球视角将不同时期的新马华文旧体诗创作进行细部归类,旨在还原新马华文旧体诗兼具中华性和本土化的真实样态。