“祛风通络扶甦法”阶段性论治慢性器官纤维化

Staged Differentiating and Treating Chronic Organ Fibrosis with“Eliminating Wind and Dredging Collaterals and Recovery Method”

慢性器官纤维化包括肺、肝、心肌及肾纤维化等均是医学难题,其病绵延无逆,应尽早治疗。“风邪”以《黄帝内经》为理论基础,是潜在的慢性器官纤维化发病初期的中医病因,且贯穿疾病始终;久病入络符合慢性器官纤维化的发展特点,其治理在“通”;疾病后期更需扶正培本,复苏脏器功能。基于上述病因病机,本文探讨以“祛风通络扶甦法”阶段性治疗慢性器官纤维化的理论基础,同时辨析其与现代医学机制和治法的异曲同工,以期更好地把握疾病发展主线,建立中西医结合防治体系,提高中医临床疗效。

Chronic organ fibrosis,including lung,liver,myocardial and renal fibrosis,is a medical problem,which is difficult to reverse and should be treated as soon as possible.“Wind Evil”is based on the Huangdi’s Internal Classics as an potential TCM etiology at the initial stage of onset,which runs through the process of chronic organ fibrosis.Chronic disease entering the collaterals conforms to the development characteristics of chronic organ fibrosis,and it’s treatment principle is“Tong”.In the later stage of the disease,it is necessary to strengthen the body and resuscitate the organ function.Based on the above etiology and pathogenesis,the phased treatment of chronic organ fibrosis with“Eliminating Wind and Dredging Collaterals and Recovery Method”is beneficial to establish new control system and improve the clinical efficacy of TCM.