墨彩色韵——现代水墨画创作中的色彩表现

Black and Colored Inks Reinforce Each Other:the Use of Colored Inks in Creating Modern Ink Paintings

在传统水墨画中存在重墨轻色的现象,这种情况在现代水墨画中得以改善,并呈现出色墨交融的新面貌。本文立足于个人创作实践,从水墨画中的媒材、色彩和笔墨的关系、色彩的情感表达等方面阐述色彩在现代水墨画创作中的表现。

The situation of traditional ink paintings valuing more black ink than colored inks has been improved in modern ink paintings,and presents a new look of integrating colored and black inks.Based on personal creative experience,this paper elaborates on the role of colored inks in modern ink painting from the aspects of media,the relationship between color and brushstroke,and the way that colored paintings express feelings.