论“两个结合”的生成逻辑与实践基点——基于《关于若干历史问题的决议》的考察

On the Generating Logic and Practice Basis of“Two Combinations”--Based on the Investigation of“Resolution on Certain Questions in the History of Our Party”

“坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合”是中国共产党一百多年来马克思主义中国化的重要经验总结。考察《关于若干历史问题的决议》可以发现,“两个结合”是在中国共产党领导人民长期坚持斗争精神,坚持实事求是,走群众路线,坚持独立自主的过程中形成的。在新的征程上,继续推进马克思主义中国化需要以史为鉴,为“两个结合”寻求动力源,探寻着力点,优化出场路径,提供现实支撑,从而实现理论创新的自我主张。

“Persisting in combining the basic tenets of Marxism with China’s reality and fine traditional Chinese culture”is an important summary of the experience of the Communist Party of China in adapting Marxism to Chinese conditions For more than a hundred years.An examination of the“Resolution on Certain Questions in the History of Our Party”shows that the“two combinations”was formed in the course of the Communist Party of China leading the people to adhere to the spirit of struggle,to insist on seeking truth from facts,to follow the mass line,and to uphold independence.On the new journey,to continue to promote the localization of Marxism in China needs to take history as a mirror,seek the power source,explore the focus point,optimize the path of emergence,and provide practical support for the“two combinations”,so as to realize the self-assertion of theoretical innovation.