中国共产党领导的统一战线百年伟大成就、历史经验及当代启示

Great Achievements and Historical Experience of the United Front Led by the CPC in the Past Century and Contemporary Enlightenment

中国共产党领导的百年统一战线坚持大团结大联合,在我国革命、建设、改革过程中做出了突出贡献。其间,形成了坚持马克思主义统战理论中国化时代化、牢牢掌握党对统一战线领导权、坚持“围绕中心,服务大局”、巩固发展统一战线联合范围、主动维护同盟者切身利益、灵活运用“又联合又斗争”策略思想等历史性经验。新时代新征程,我们应借鉴历史经验坚持党对统一战线的全面领导,进一步巩固致力于中华民族伟大复兴的共同思想政治基础,围绕全面建设社会主义现代化强国的中心工作,推动统战理论与时俱进、守正创新,尊重全体海内外中华儿女合法合理利益,完善新时代新征程大统战工作格局。

The CPC has made outstanding contributions to the great achievements of China's revolution,construction and reform by adhering to great unity and unity in the centennial course of leading the united front.During this period,historical experience has been formed,such as adhering to the sinicization of the Marxist theory of united front,firmly grasping the Party's leadership over the united front,adhering to the principle of"centering on the center and serving the overall situation",consolidating and developing the united front's scope of association,actively safeguarding the vital interests of allies,and flexibly applying the strategy of"combining and fighting".It has important implications for the new era and the new journey,such as upholding and strengthening the CPC's overall leadership over the united front,consolidating and developing the common ideological and political basis and services for the great rejuvenation of the Chinese nation,serving and focusing on the central work of comprehensively building a modern socialist power with Chinese path to modernization,adhering to and promoting the integrity and innovation of the united front theory,respecting and taking care of the legitimate interests of Chinese people at home and abroad,and improving and perfecting the working pattern of the united front in the new era and new journey.