地域性污水处理厂设计——以景洪市江南污水处理厂为例

The Design of Regional Sewage Treatment Plant:A Case of Jiangnan Sewage Treatment Plant in Jinghong City

随着工业化进程从劳动密集型迈向技术密集型,工业建筑迎来了全新的发展机遇。以景洪市江南污水处理厂为例,确立了规划在先、整体定位、继承发展、可持续性的原则,提出了地域性污水处理厂设计的在地性、像素化与整体性设计理念;在总图设计、单体设计层面中,使用了在地意象的多源提取、文化意象的像素呈现与城市界面的整体表达三个地域性污水处理厂的设计方法,为地域性工业建筑设计探索出了新思路。

With the industrialization process moving from laborintensive to technology intensive,industrial buildings have ushered in new development opportunities.Taking Jinghong Jiangnan Sewage Treatment Plant as an example,this paper establishes the principles of planning first,overall positioning,inheritance and development,and sustainability,and puts forward the design concepts of locality,pixel and integrity for the design of regional sewage treatment plant.In the general layout design and single design,the design methods of three regional sewage treatment plants are used,including multi-source extraction of local intention,pixel presentation of cultural image and overall expression of urban interface.It explores new ideas for the design of regional industrial buildings.