贵州三穗竹编技艺在灯具设计中的创新应用

Innovative Application of Sansui Bamboo Weaving Technique in Guizhou Province to Lamp and Lantern Design

贵州三穗竹编技艺是历史积淀的成果,三穗竹编产品兼具材质美、工艺美、色彩美的特性,其传承与发展既有传统意义又有当代价值。文章分析了三穗竹编发展面临的困境,认为三穗竹编技艺的发展必须与时代前进脉络相结合,灯具是三穗竹编实现新生的理想载体之一,而且竹编的材料优势、工艺美学与文化价值也有助于推动当代灯具设计的转型升级;并通过竹编灯具的设计实践展示了三穗竹编技艺在灯具设计中的创新应用,以期为三穗竹编技艺的传承与发展提供新思路。

Sansui bamboo weaving technique in Guizhou Province has developed in the long the history.Sansui woven bamboo products are beautiful in material,craftsmanship and color,and its inheritance and development has traditional significance and contemporary value.The paper analyzes the dilemma faced in the Sansui bamboo weaving development,and argues that the development of Sansui bamboo weaving technique should keep abreast with time.Lamps and lanterns are among the ideal carriers of Sansui bamboo weaving to achieve renascence,and the material advantages,process aesthetics and cultural values of bamboo weaving also contribute to promoting the transformation and upgrading of contemporary design and lamp and lantern.Through the design practice of woven bamboo lamps and lanterns,the paper demonstrates the innovative application of Sansui bamboo weaving technique to lamp and lantern design,with a view to providing new ideas for the inheritance and development of Sansui bamboo weaving technique.