泰州农业深度融入长三角一体化的机遇、定位与策略

Opportunities,Positioning and Strategies for a Deeper Integration of Taizhou Agriculture into the Yangtze River Delta

农业是区域经济一体化的重要内容。作为长三角核心区城市之一,泰州在深度融入长三角一体化进程中迎来重要的发展机遇。立足产业基础和资源禀赋条件,泰州农业明确高质量农产品供应地、健康食品加工集聚地、休闲康养打卡地、农业科技升级创新地的发展定位,但也面临区域竞争虹吸效应、资源与环境约束、品牌效应不足和产销对接平台不够完善等挑战,应当夯实产业基底,大力发展健康农业,打造产销平台,强化科技支撑,助推深度融入长三角一体化。

Agriculture is an important part of regional economic integration.As one of the central cities in the Yangtze River Delta,Taizhou has important development opportunities in the process of integration into the Yangtze River Delta.Based on the industrial foundation and resource endowment conditions,Taizhou agriculture has clearly defined its development orientation as a supplier for high-quality agricultural products,a hub of healthy food processing and gathering,leisure and health care resort,and agricultural science and technology upgrading and innovation base.However,it also faces challenges such as the siphon effect of regional competition,resource and environmental constraints,insufficient brand effect and incomplete production and marketing docking platform.It is necessary to consolidate the industrial base,vigorously develop healthy agriculture,build production and marketing platforms,strengthen scientific and technological support,and further integrate into the integration of the Yangtze River Delta.