摘要
通过对外来物品流入中国后产生的影响与反馈,进行舶来品在中国本土化融合中的创新设计。首先提取历史元素,发现可被融合的本土元素;而后,使用头脑风暴这一方法,扩大可设计对象的范围;再者,使用组合创新法这一设计方法,构建产品的合理联系;最后,进行推敲实验法,进行想法的可行性测试。融合后,做出了以咖啡系列为主的设计,以及对其他相关产品设计的组合式设计。兼顾本土文化促成融合,这就能让更多的领域看到融合后带来的积极方面,为其他领域提供更多的机会。
To conduct innovative design of imported products in the integration of Chinese localization through the influence and feedback of imported products into China.Firstly,the historical elements were extracted to find the local elements that could be fused.Next,use brainstorming to expand the range of objects that can be designed.Furthermore,the design method of combinatorial innovation is used to construct the reasonable connection of products.Finally,carry on the elaboration experiment method,carries on the feasibility test of the idea.After fusion,the design of coffee series and the combined design of other related products were made.Considering the local culture to promote integration,it can let more fields see the positive aspects brought by integration,and provide more opportunities for other fields.
作者
王颖莹
赵妍
WANG YINGYING;ZHAO YAN
出处
《设计》
2023年第7期4-7,共4页
Design
关键词
舶来品设计
组合式设计
多元文化
本土文化融合
本土化设计
Exotic design Combined design
Multiculturalism
Integration of local cultures
Localization design