场域理论下花鼓灯健身出场研究

The Flower Drum Lamp Appearance Research in the Form of Fitness under the Field Theory

基于场域理论所提供的两个维度分析传统花鼓灯艺术的当代转化,主要从文化的共通性、场域的同质性以及历史的继承性三个方面来考察传统花鼓灯艺术与现代花鼓灯健身项目跨时空转化的可能性.结果表明,花鼓灯艺术场域与花鼓灯健身场域之间具有较明显的共性与契合性;应以民族性视角理解和把握花鼓灯传承中的结构性因素,以一种历时和共时的理念去发掘花鼓灯的文化品格,促进花鼓灯健身出场的形成与发展,秉持花鼓灯健身出场相关理念及举措,成功实现花鼓灯健身出场.

The research analyzes the contemporary transformation of the traditional flower drum lamp art based on the two research dimensions which the field theory provides. It investigates the possibility of the transformation across time and space between the traditional flower drum lamp art and the modern flower drum lamp fitness project. The investigates mainly from the three aspects of cultural commonality, field homogeneity and historical inheritance. The research shows that the main elements between the flower drum lamp art field and the flower drum lamp fitness field have obvious commonness and coincidences. We should understand and grasp the structural factors in inheritance from the perspective of ethnicity, and explore the cultural character of flower drum lantern with a diachronic and synchronic concept,so as to promote the formation and development of the appearance of flower drum lantern fitness. Then,the paper analyzes and summarizes the relevant ideas and measures to realize the innovational appearance of the tradition flower drum lamp art in the fitness field.