摘要
文化因素在城市发展中具有不可替代的作用。近代青岛城建活动具有强烈的时代特征,然而对这一时期的城市发展研究多关注西方城建理论的作用效果,传统文化对城市发展的主观能动性未得到应有的重视。对此,通过寻找传统文化内涵演进及活动痕迹,阐述其对城市发展的影响和促进作用,并通过其作用结果的辨析得出结论:西方建设思想为城市发展提供了参考内容,而传统文化通过现代化转型保证城市得以稳定发展。
Cultural factors play an irreplaceable role in urban development.Modern Qingdao urban construction activities have strong characteristics of the times.However,the research on urban development in this period pays more attention to the effect of western urban construction theory,ignoring the role of traditional culture.In this regard,by looking for the evolution of the connotation of traditional culture and traces of activities,this paper expounds its impact on and promotion of urban development,and draws a conclusion through the analysis of its results:western construction ideas provide reference for urban development,while traditional culture ensures the stable development of cities through modernization transformation.
出处
《建筑与文化》
2023年第5期74-76,共3页
Architecture & Culture
关键词
城市发展
城市建设
传统文化
近代青岛
urban development
urban construction
traditional culture
modern Qingdao
