“三生空间”视角下聚集提升类村庄更新规划研究

Study on the Agglomeration and Upgrading Village Renewal Planning from the Perspective of“Production-living-ecological Spaces”

聚集提升类村庄作为我国乡村的主要类型,是全面推进乡村振兴工作的重点,这类型的村庄往往都发展得比较成熟,对其规划建设的思路在于就地更新。文章基于“三生空间”的理论研究,从空间格局、产业前景、居住环境三个方面梳理对乡村更新规划的启示。结合上高县泗溪镇洋港村乡村更新规划实践,通过对其“三生空间”现状特征的分析,发现农旅供给不足、公共空间衰败、水系形态破坏的问题,确定产业规划发展、空间功能重构、整体风貌整治、乡土文化延续、农业生态保护的“三生”空间协同发展路径,为当下洋港村乡村更新建设指明方向,亦为以农业生产为主的聚集提升类村庄建设提供借鉴。

As the main type of village in China,the agglomeration and upgrading village is the focus of the overall promotion of rural revitalization.This type of village is often more maturely developed,and the idea of its planning and construction lies in local regeneration.Based on the theoretical study of"production-living-ecological spaces",the inspiration for rural renewal planning is sorted out from three aspects:spatial pattern,industrial prospect and living environment.Then,combined with the rural renewal planning practice of Yanggang Village,Sixi Town,Shanggao County,the problems of insufficient supply of agricultural tourism,decay of public space and destruction of the water system form were found through the analysis of the current characteristics of its"production-living-ecological spaces".Therefore,the"production-living-ecological spaces"synergistic development path of Yanggang Village was determined in five aspects:industrial planning and development,spatial function reconstruction,overall style and appearance improvement,local culture continuation,and agricultural ecological protection.