中国共产党世界眼光的百年拓展与经验启示

The Centennial Expansion of the CPC's Global Vision and its Enlightenment

世界眼光是中国共产党百年来坚持胸怀天下的重要维度,具有世界历史视野、战略思维、时代观念、国际责任意识,具有丰富的理论、实践、历史的生成依据。党的世界眼光贯穿于革命、建设、改革的各个历史时期,是党为中国人民谋幸福、为世界人民谋大同的初心和使命的充分彰显。百年来,党的世界眼光的生成拓展积累了许多宝贵经验:坚持运用马克思主义世界观和方法论;科学把握国内和国际两个大局变化发展;正确处理民族文化与世界文化之间的关系;积极应对两种社会制度之间的斗争与合作;在中国与世界的紧密联系中开创新伟业。这些宝贵经验将为新时代继续推进中华民族伟大复兴和推动构建人类命运共同体提供重要启示。

A global vision is an important dimension that has enabled the Communist Party of China(CPC)to bear in mind the world in the past century.It contains a world historical vision,strategic thinking,concept of the times and awareness of international responsibility,and has rich theoretical,practical and historical basis for its formation.The Party’s global vision runs through every historical period of revolution,construction and reform,and is a full manifestation of the Party’s original aspiration and mission to seek happiness for the Chinese people and the people of the world.In the past hundred years,the Party has accumulated a lot of valuable experience in the formation and expansion of the global vision:adherence to the use of Marxist world outlook and methodology,scientific grasping of both domestic and international overall changes and developments,correctly handling the relationship between national culture and world culture,actively coping with the struggle and cooperation between the two social systems,and China’s close ties with the rest of the world have created great new historical achievements.These valuable experiences will provide important inspiration for the rejuvenation of the Chinese nation and the building of a community with a shared future for mankind in the new era.