期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

元曲接受史的文化阐释与理论构造--美国学者夏颂的学术研究述评

Cultural Interpretation and Theoretical Construction of the Reception History of Yuanqu:Comments on the Academic Research of Patricia Sieber from OSU
原文传递
导出
摘要 20世纪末,北美汉学界开始关注元杂剧的版本和明代接受情况的问题。著名汉学家伊维德(Wilt L.Idema)和奚如谷(Stephen H.West)在编纂《中国戏剧(1100-1450)资料英译类编》(Chinese Theater1100-1450:A Source Book)中注意到文本在传承中经历的各种形态以及由此引发的诠释问题。①伊维德和奚如谷接下来分别撰文讨论了《赵氏孤儿》和《窦娥冤》明代改写情况的两个个案。伊维德还撰文提出:“杂剧一旦被明代统治者改编为一种宫廷娱乐。”
作者 徐畅 Xu Chang
机构地区 北京师范大学文学院
出处 《戏曲研究》 2022年第3期355-370,共16页 Traditional Chinese Drama Research
关键词 《赵氏孤儿》 《窦娥冤》 文化阐释 元杂剧 北美汉学界 理论构造 著名汉学家 元曲
分类号 I207.37 [文学—中国文学] K247 [历史地理—中国史]
  • 相关文献

二级参考文献87

  • 1顾起元.《客座赘语》卷10《国初榜文》.王利器.《元明清三代禁毁小说戏曲史料》.上海古籍出版社,1981年.第14页.
  • 2Tian Yuan Tan, "Prohibition of Jiatou Zaju in the Ming Dynasty and the Portrayal of the Emperor as Stage," Ming Studies ( Minneapolis, MN) no. 49 ( Spr. 2004 ), pp. 82 - 111.
  • 3Fan Pen Chen," Forbidden Fruits:Prohibitions on the Performance of Female and Han Ethnic Identifies," CHINOPERL Papers ( Ann Arbor, MI) no. 25 ( 2003 - 2004), pp. 35 - 85.
  • 4罗杰斯(Rogers.Everitt M),殷晓蓉译.《传播学史:一种传记式的方法》(The History of Communication Study:A Biographical Approach).上海译文出版社,2005年..
  • 5Stephen H. West,"Text and Ideology:Ming Edition and Northern Drama",载华玮,王瑷玲编:《明清戏曲国际研讨会论文集》,台北“中央研究院”中国文哲研究所筹备处,1998年,第235-284页.
  • 6Stephen H. West," Text and Ideology: Ming Edition and Northern Drama", Paul Jakov Smith and Richard yon Glalm, eds. , The Song - Yuan - Ming Transition in Chinese History. Cambridge, Mass. : Harvard University Asia Cemer,2003, pp. 329 - 73.
  • 7Wilt L. Idema,"Zang Maoxun as a Publisher. "in 磯部彰 ed.,《東ァジァ出版文化研究にゎたずみ》,东京:二玄社,2004,pp.19-29.
  • 8"Educational Frustration, Shape - shifting Texts, and the Abiding Power of Antbologies :Three Versions of Wang Can Ascends the Tower," Early Medieval China( Kalamazoo, MI)10 - 11, pt. 2 (2005), pp. 145 -83.
  • 9" The Many Shapes of Medieval Chinese Plays:How Texts Are Transformed to Meet the Needs of Actors, Spectators, Censors, and Readers, "Oral Tradition,20/2 (2005), pp. 320 - 34.
  • 10"Li Kaixian ' s Revised Plays by Yuan Masters( Gaiding Yuanxian Chuanqi) and the Textual Transmission of Yuan Zaju as Seen in Two Plays by Ma Zhiyuan, "CHINOPERL Papers ( Ann Arbor, MI) no. 26 (2005 - 2006), pp. 47 -65.

共引文献49

戏曲研究
2022年 第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部