摘要
侯孝贤电影向以独树一帜的东方意蕴、一以贯之的艺术追求和艺术品质享誉国内外影坛,通过独具匠心的镜头语言运化中华民族醇厚的文化基因,探讨生之意义与人之命运。其中,《刺客聂隐娘》在武侠电影中卓尔不群,一则,不以“武”之表演为核心,而围绕“侠”之长成,通过造境的艺术手段营建浓郁的情绪气氛,实现了武侠电影开显人的精神性生命本质的美学价值。二则,不以“奇观”娱人耳目,反用“真实”演绎“传奇”,恰切运用情景交融的创作手段将中国哲学与武术思想融入舒缓有致、朴素自然又空灵唯美的声画形式,体现了中和淡雅、本然恬阔、含蓄隽永的中国美学精神。
Hou Hsiao-hsien's films are well known in the domestic and international film industry for their unique oriental artistic conception,consistent artistic pursuit and artistic quality.By applying his innovative lens language,the director deducts the long-standing cultural tradition of the Chinese nation,with which he explores the meaning of life and the destiny of human beings.Among his martial arts films,"The Assassin"is appealing to the audience.Firstly,it focuses on the development of martial arts rather than on the performance of martial arts,during which the film protrudes the heroine's"chivalry"in a strong emotional atmosphere remolded by the artistic means and achieves the aesthetic value that the swordplay film highlights people's spiritual essence of life.Secondly,instead of entertaining the audience with"wonders",he interprets the"legends"with"the daily trivialities"and integrates Chinese philosophy and martial arts.concepts into the soothing,simple,natural and ethereal aesthetic and painting patters,which reflects the Chinese aesthetic spirit of harmony,elegance,and subtlety.
基金
国家社会科学基金艺术学一般项目“电影创作展现弘扬中华美学精神的路径与方法研究”(项目批准号:18BC035)的阶段性研究成果。
