论产业升级的市场环境

On the Market Environment of Industrial Upgrading

市场环境的现代化进程与产业升级是相辅相成的。构建促进产业升级的现代市场环境,主要体现在制度环境、要素环境、质量环境、开放环境和监管环境的形成与完善。其中,制度环境是基础,要素环境发挥载体功能,质量环境展示内涵与品质,开放环境吸纳各类促进发展的元素,监管环境提供有序和安全的保障。这五种环境相互依存、相互促进,形成五位一体的市场环境体系。

The modernization process of market environment and industrial upgrading are mutually reinforcing.The construction of a modern market environment for industrial upgrading is mainly reflected in the formation and improvement of institutional environment,factor environment,quality environment,open environment and regulatory environment.Among them,the institutional environment is the foundation,the factor environment plays a carrier function,thequality environment shows the content and quality,the open environment absorbs all kinds of elements to promote development,and theregulatory environmentprovidesan orderly and safe guarantee.These five environments are interdependent and promote each other,forming a five-in-one market environment system.