摘要
唐睿宗景云二年(711年),皇帝征召天台山道士司马承祯进宫请教,并想封赏他做官。但是司马承祯却执意返回道观,睿宗皇帝无可奈何,只好放他归隐山林。时任尚书左丞的卢藏用在为他送行时,指着长安城南的终南山对司马先生说:“这座山里就有很好的隐居之处,为何一定要返回天台山啊!”司马承祯回答说:“以我看来,你指的乃是通往仕途的捷径罢了!”卢藏用听罢无地自容,因为他曾经“隐居”终南,不久被武后征为左拾遗,旋至吏部、黄门侍郎、修文馆学士等职,直至尚书左丞。尚书左丞官阶正四品上,为尚书省长官的副职,主持本省日常事务,“掌辩六官之仪,纠正省内,劾御史举不当者”,位高权重。这就是被文人讥讽千年,史册上臭名昭著的“终南捷径”的典故。