摘要
实体经济和金融协调问题一直是中国经济面临的重要问题。在经济和金融供给侧结构性改革的深入推进下,金融和实体经济的失衡问题在不断得到改善。现阶段,实体经济处于通过创新驱动实现高质量发展的关键爬坡阶段,整体环境更有利于金融更好地发挥对资源的有效配置和对经济增长的促进作用,也需要有与实体经济需求与发展阶段相适应的金融发展策略。深圳目前正加快构建“科技、产业、金融”新三角循环的经济增长模式,深圳金融业通过作用于实体经济良性循环、引导生产方式和发展动力变革、激发市场微观主体活力,对实体经济发展产生积极影响。面对金融机构运营模式带来的产品服务供给不足、金融配套支持体系不健全、金融市场功能不完善等问题,金融业需抓住实体经济质量型发展特征,不断提升金融和实体经济的融合度、协调性,推动实现经济高质量发展。
The coordination between real economy and finance has always been an important issue facing Chi⁃na's economy.With the deepening of economic and financial supply-side structural reform,the imbalance be⁃tween finance and the real economy is constantly improving.At this stage,the real economy is in the critical climbing period of achieving high-quality development through innovation drive.The overall environment is more conducive to the effective allocation of resources and the promotion of economic growth by finance.It also requires suitable financial development strategies tailored to the needs of the real economy and the de⁃velopment stage.At present,Shenzhen is speeding up the construction of a new triangular economic growth model of“technological innovation,industry and finance”.Shenzhen's financial sector has a positive impact on the development of the real economy by acting on the virtuous circulation of the economy,guiding the re⁃form of the production mode and development momentum,and stimulating the vitality of the micro-market enti⁃ties.Faced with problems such as insufficient supply of products and services brought about by the deficient operation of financial institutions,imperfect supporting system and inadequate functionality of financial market,the financial industry needs to grasp the characteristics of the economy,constantly improve the in⁃tegration and coordination of finance and the real economy,and promote high-quality economic development.
作者
陈绮琪
CHEN Qi-qi(Shenzhen Financial Stability and Development Institute,518000,Shenzhen,Guangdong,China)
出处
《特区经济》
2023年第3期25-30,共6页
Special Zone Economy
关键词
地方实体经济
高质量发展
融资
Local Real Economy
High-quality Development
Financing