草木传情:彤管与芙蓉

清代人汪赠在《<长生殿>序》中提及“是以归荑赠芍,每托谕于美人:扈茝滋兰,原寄情于君父”。这是相对屈原“楚辞”中“香草美人”传统而言的。事实上,我们确实很容易在屈原作品中找到以“香草”馈赠的例子,如《离骚》“流吾游此春宫兮,折琼枝以继佩。及荣华之未落兮,相下女之可贻”,《九歌·湘君》“采芳洲兮杜若,将以遗兮下女”,《湘夫人》“搴汀洲兮杜若,将以遗兮远者”。