中国的文化传统和对全球伦理的寻求

THE CULTURAL TRADITIONS OF CHINA AND THE QUEST FOR AGLOBAL ETHIC

该文挑战这样一种观念,即中国和欧洲的文化传统之间存在将二者分隔开的无法逾越的本质差异。焦点在于认为中国思想中缺少超验以及围绕这一论题的概念群,这一点常被用来支持存在本质差异的论点。结论是该论点是错误的,中国和欧洲的众多传统都共有许多核心特征,而且还能彼此相互丰富。它们一起为一种适合我们这个时代需求的全球伦理提供了丰富资源。