论建党先驱生死观与建党精神的内在逻辑

On the Internal Logic between the Outlook on Life and Death and the Spirit of Party Building of the Party’s Pioneers

百年前先驱们缔造了中国共产党,领导了中国革命,并在革命实践中不惧生死、直面死亡,在对生死问题的思考与回答中形成了具有中国共产党人特色的生死观念。建党先驱生死观与建党精神在主体交融性、延续性和实践性上具有一致性。建党先驱生死观所体现的共产党人的革命信仰、价值追求、精神气概和政治品格,与“坚持真理、坚守理想,践行初心、担当使命,不怕牺牲、英勇斗争,对党忠诚、不负人民”的建党精神具有内在的契合性。同时,建党先驱生死观与建党精神也具有价值共同性,都有利于培养新时代的接班人,有利于发扬历史主动精神,有利于锻造走在时代前列的坚强政党。

A hundred years ago,the pioneers founded the Communist Party of China,led the Chinese revolution,and in the practice of revolution,they were not afraid of death,and they formed the concept of life and death with the characteristics of Chinese communists in their thinking and answers to the question of life and death.The revolutionary belief,value pursuit,spiritual spirit and political character of Communist Party members reflected in the views on life and death of Party founding pioneers are inherently compatible with the Party building spirit of“adhering to truth,adhering to ideals,practicing the original aspiration,undertaking the mission,not fearing sacrifice,fighting bravely,being loyal to the Party and being irresponsible to the people”.At the same time,Party founding pioneers’view of life and death and the spirit of Party building also have common values.They are conducive to nurturing successors in the new era,carrying forward the spirit of historical initiative,and forging a strong political party ahead of the times.