浅谈陶艺与书法的碰撞

The Collision of Pottery and Calligraphy

书法在中国的历史长河中,源远流长,陶艺更是陶瓷在当下中国的创新延续,二者如何突破传统,结合成新的生机,是我们要探讨的话题。书法的创作特点是气脉延绵,陶艺的泥土性讲究的物的空间和成型过程,及周期特殊性,书法与陶艺在各自的语境中都有不同和类似。不同的“兴”在相似的“空间”中各自萌芽,却可结下相同的果。

Calligraphy has a long history in China.Ceramic art is a continuation of the innovation of ceramics in China.How to break through the tradtion and combine the two into a new vitality.That is what we are gonna talk about.The creation of calligraphy is characterized by the continuous pulse of qi.The earthenness of pottery art pays attention to the space of thing and molding process,and periodic particularity.Calligraphy and pottery are different and similar in their respective contexts.Different"xing"germinates in the similar"Space".But bear the same fruit.