中国式现代化道路的历史演进、科学内涵及价值意蕴

The Historical Evolution,Scientific Connotation and Value Implication of Chinese Path to Modernization

中国式现代化道路历经几代人的艰辛探索,从被动型现代化一步步向自主型现代化演变,扎实地向全面型现代化迈进,实现了中国式现代化道路的历史演进。中国式现代化道路与西方式现代化不同,具有独特的内涵,蕴含着鲜明的人民立场、共同富裕的基本目标、协调发展的根本方法、和谐共生的内在品质以及和平发展的基本遵循。中国式现代化道路的成功探索,丰富了马克思主义现代化理论,指明了中华民族伟大复兴的光明道路,同时创造了人类文明新形态,提供了发展中国家走向现代化的全新路径选择。

After several generations of painstaking exploration,Chinese Path to Modernization has evolved step by step from passive modernization to independent modernization and steadily to comprehensive modernization,realizing the historical evolution of Chinese Path to Modernization.Different from Western-style modernization,Chinese Path to Modernization has unique connotations.It embodies the distinct position of the people,the basic goal of common prosperity,the fundamental approach to coordinated development,the inherent quality of harmonious coexistence,and the basic adherence to peaceful development.The successful exploration of Chinese Path to Modernization has enriched Marxist modernization theory,pointed out a bright path for the great rejuvenation of the Chinese nation,created a new form of human civilization,and provided a new path for developing countries to pursue modernization.