于“反常处”见微言大义——《别了,“不列颠尼亚”》对英国“光荣撤退”的无声回击

本文以《别了,“不列颠尼亚”》看似有违新闻写作原则的地方——不断重复的“最后”、略显多余的描写、并不客观的用词为切入点,从具体的语言实例出发,结合中国香港回归前后的历史背景,挖掘作者独特的表达意图,深入分析这篇新闻的“微言大义”。《别了,“不列颠尼亚”》通过聚焦英国的种种“辉煌不再”以及交接仪式上的各种“不体面”,来斩断英国与中国香港藕断丝连的妄想,暗含着作者对英国“光荣撤退”的回击。