卷首语

本卷共收录十篇文章,分为五个栏目,简述如下。“宗教文献研究”专栏有三篇文章。在《明教与瑜伽教》一文中,马小鹤继续他对近年发现的霞浦文书的研究,其结论是明教与瑜伽教是异端而非叛逆,因此能在民间长期生存,同时这两种教派也呈现出逐渐大众化的趋势,文中提出的观点,如异端与叛逆的区别,以及宗教精英化与大众化的表现等等,或许对研究其他宗教也有意义。蒋树勇研究美国伊利诺伊大学所藏十九世纪来华传教士的汉语学习文献,著成《东渐西传,语言先行》一文,总结了这类文献的共同特点,如注重编撰有助于快速入门的汉语工具书,重视方言的学习,以及发明和采用新的注音系统或检索方法。