党的十八大以来中国共产党自我革命引领社会革命的机制创新

On the Mechanism of Self-revolution of the CPC Leading Social Revolution Since the 18^(th) CPC National Congress

自我革命是中国共产党在百年征程中永葆青春的关键所在,是党领导中国人民不懈奋斗的政治底气和政治品格。自我革命和社会革命具有本质契合性、目标贯通性、方向一致性、联系有机性。党的十八大以来中国共产党通过使命引领机制、理论指引机制、组织领导机制、精神感召机制、制度保障机制持续推动自我革命引领社会革命。新时代新征程,自我革命与社会革命相互促进、相得益彰,以强大的内生动力和引领效力团结带领中国人民在中国特色社会主义道路上不可逆转地走向中华民族伟大复兴。

Self-revolution is the key to the Communist Party of China's eternal youth in the 100-year journey,and it is the political confidence and character of the Party to lead the Chinese people in their unremitting struggle.Self-revolution and social revolution have the essential conformity,goal penetration,direction consistency and connection.Since the 18th CPC National Congress,the CPC has continued to promote self-revolution and lead social revolution through the mission-leading mechanism,the theoretical guidance mechanism,the organizational leadership mechanism,the spiritual inspiration mechanism,and the institutional guarantee mechanism.In the new era and new journey,self-revolution and social revolution reinforce and complement each other,and with strong internal driving force and guiding effect,unite and lead the Chinese people irreversibly toward the great rejuvenation of the Chinese nation on the path of socialism with Chinese characteristics.